Hoppa yfir valmynd

Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins

Leitarorð Leitartungumál
Nánari leit  |  Fletting sviða

Hugtakasafn : Eitt hugtak
ÍSLENSKA
hópmál um lögbannsgerðir
ENSKA
representative action for injunctive measures
Svið
lagamál
Dæmi
[is] Þegar höfðað er hópmál um lögbannsgerðir myndi þar að auki hugsanleg frestun eða rof á fyrningarfrestum, sem gilda um síðari kröfur um að fá tjón bætt, fela í sér kröfu um að viðurkennda stofnunin/samtökin veiti nægilegar upplýsingar um þann neytendahóp sem hópmálsóknin varðar.

[en] Furthermore, when bringing a representative action for injunctive measures, the possible suspension or interruption of limitation periods applicable to subsequent claims for redress would require the qualified entity to provide sufficient information about the group of consumers concerned by the representative action.

Rit
[is] Tilskipun Evrópuþingsins og ráðsins (ESB) 2020/1828 frá 25. nóvember 2020 um hópmálsókn til að vernda heildarhagsmuni neytenda og um niðurfellingu á tilskipun 2009/22/EB

[en] Directive (EU) 2020/1828 of the European Parliament and of the Council of 25 November 2020 on representative actions for the protection of the collective interests of consumers and repealing Directive 2009/22/EC

Skjal nr.
32020L1828
Aðalorð
hópmál - orðflokkur no. kyn hk.

Var efnið hjálplegt?Nei
Takk fyrir

Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.

Af hverju ekki?

Hafa samband

Ábending / fyrirspurn
Ruslvörn
Vinsamlegast svaraðu í tölustöfum

Vefurinn notar vefkökur til að bæta upplifun notenda og greina umferð um vefinn. Lesa meira